The critically acclaimed medical drama The Pitt has once again demonstrated its powerful audience draw, concluding its second season on…